Друзья, у нас новость из серии «ИИ захватывает мир, но пока как-то неуклюже». Американский писатель и журналист Адам Хохшильд получил на свою почту письмо от некоего «Джона Клерка», которое начиналось словами: «Привет, Джордж».

«Джордж» — это Джордж Оруэлл. Тот самый, который умер в 1950 году. А Хохшильд — это человек, который написал предисловие к новому изданию мемуаров Оруэлла «Памяти Каталонии». ИИ-система мошенников не нашла email покойного классика и решила: а чем Хохшильд не Джордж?

— Что было в письме?

«Недавно я вновь перечитал «Памяти Каталонии», и меня по-прежнему восхищает, как в книге показана напряжённая борьба между идеализмом и разочарованием», — писал мошенник, обращаясь к давно ушедшему писателю. Дальше шло предложение разместить книгу в тематических списках на Goodreads и обещание «фоновой работы без рекламы». За всё это просили от 50 до 350 долларов.

— А что Хохшильд?

Он опубликовал письмо и иронично заметил: если кто-то напишет предисловие к новому изданию «Гамлета», не исключено, что получит сообщение, начинающееся со слов «Дорогой Уильям». Вот это уровень индивидуального подхода — даже Шекспир бы позавидовал.

— А это массово?

Да. Десятки тысяч писателей получают такие письма. Мошенники хвалят именно те стороны книги, которыми автор гордится больше всего, а в конце просят денег через платёжные системы, где нельзя оспорить операцию. Явление даже получило название — Scam Indie Publishing, «мошенническое независимое издательство».