Друзья, у нас новость из разряда «книги тоже умеют путешествовать». В музей-заповедник «Царское Село» вернулась книга XIX века, которая принадлежала самому императору Александру II. Роман «Саша» французского писателя Леона Дюшмена, изданный в Париже в 1875 году. История фрейлины по имени Александра, служившей при российском императорском дворе — ирония в том, что книга о придворной жизни сама пережила войну и изгнание.

— Как она потерялась?

Во время Великой Отечественной войны издание похитили из Александровского дворца. На форзаце сохранилась надпись на испанском, оставленная неким Игнасио де Мельгаром: «Эта книга подобрана мною среди развалин Царскосельского дворца… во время поездки в январе 1943 года на участок германского фронта, который обороняла испанская «Голубая дивизия»». Вот так — солдат забрал книгу как сувенир, а спустя десятилетия она нашла путь домой.

— Как её нашли?

Книгу купил в букинистическом магазине в Мадриде коллекционер Александр Казачков. Спустя семь лет его вдова, Ксения Дмитриева, передала издание в дар музею. На момент покупки экслибрис императора уже отсутствовал, но сохранился штамп царскосельской библиотеки и довоенный инвентарный номер.

— А это часто бывает?

Заместитель директора музея Ираида Ботт говорит: «К счастью, в последние десятилетия к нам возвращаются вещи, похищенные во время оккупации Пушкина. Среди них больше всего книг». За последние тридцать лет музею вернули 126 книг со штампами императорской библиотеки. И это не считая других раритетов.

— Бонус

Вместе с книгой музей получил ещё три раритета от гражданки Испании Маргариты Суарес-Карреньо Луэхе. Её отец был врачом «Голубой дивизии» и перед смертью завещал вернуть вывезенное в Россию. Среди них — путеводитель по Петергофу 1909 года с автографом сотрудницы музея, фарфоровая чернильница «Шота Руставели» и гусиное перо с металлическим наконечником.